Fußball

Frauen

Spielregeln:
Wir spielen nach den aktuellen Hallenfußball-Regeln des WfV (Württembergischer Fussballverband). Eine Mannschaft kann aus maximal 10 Spielerinnen bestehen, dabei stehen immer 4 Spielerinnen plus Torfrau auf dem Spielfeld. Jede Mannschaft muss einheitliche Trikots möglichst mit Nummern einheitlicher Trikots tragen.

Es besteht Schienbeinschonerpflicht. Generell darf nur mit Hallenschuhe mit weisser Sohle gespielt werden.

Je nach Turnieranmeldungen wird in zwei bis drei Gruppen gespielt. Die jeweils erst- und zweitplazierten Mannschaften aus einer Gruppe kommen eine Runde weiter, im anschließenden K.O.-System wird die Siegermannschaft ermittelt.

Ein Spiel geht über 9 Minuten, ohne Pause und ohne Seitenwechsel. Die weiteren Regeln sowie der Turnierplan werden den jeweiligen Spielführerinnen zu Beginn des Turniers im Detail bekanntgegeben.

Ein Lunchpaket für jede angemeldete Teilnehmerin und Mineralwasser (begrenzt) wird durch den Veranstalter gestellt.

Zeitplan: Turnierbeginn 10 Uhr, Hallenöffnung ab 9.00 Uhr, Ende des Turniers gegen 17.30 Uhr

Sportstätte:
Das Turnier findet statt in der
Sporthalle Cannstatt
Remstalstraße 35
70374 Stuttgart
Stadtplan

Anfahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln:
S-Bahn Linien S1 und S2 bis Haltestelle Nürnberger Straße
U-Bahn Linie U1 bis Haltestelle Nürnberger Straße

Verpasst nicht unsere WWS-Party am Samstag und den großartigen Brunch am Sonntagvormittag!

Women

Rules of play:
We play according to the current indoor football rules of the WfV (Football federation of Württemberg). A team may consist of at most 10 players, where 4 players and a goalkeeper are on the playing field. Each team must wear matching jerseys with a player number if possible.

Wearing shinpads is compulsory. Players should wear footwear with white or unmarking soles.

Depending on the number of participants, there will be two player groups. The first and second place teams in each respective group continue to the next round, where a knock out system will determine the winning team.

A game lasts for 9 minutes, without a break and without changing ends. Further rules of play as well as the tournament schedule will be explained in detail to the team captains before the tournament begins.

A lunch package and mineral water (limited) is available for each participant and will be provided by the organisers.

Schedule: Tournament begins at 10am. The hall is open from 9am. The tournament will finish at about 5.30pm.

Location:
The tournament will be played at:
Sporthalle Cannstatt
Remstalstraße 35
70374 Stuttgart
City Map

Getting there by public transport:
S-Bahn (commuter train) line S1 and S2 to station "Nürnberger Straße"
U-Bahn (tram) line U1 to tram stop "Nürnberger Straße"

Don't miss our Saturday night after-tournament party or our great Sunday brunch!



		Herren/Men

Hallenfussballturnier der Männer
Natürlich darf der Beitrag der Stuttgart Ballboys zum großen Tournament nicht fehlen. Wir alle werden am großen Rahmenprogramm teilnehmen – allerdings widmen sich die schwulen Kicker am 14. März ab 10.00 Uhr dem Fußball! Lage und Anfahrt findet Ihr im beiligenden Flyer. Und die Anmeldung erfolgt – wie immer – über die WWS-Homepage.

Wir freuen uns auf Euch
Die Stuttgart Ballboys

Spielregeln
Hallenschuhe.
Team: 4 Feldspieler und 1 Torwart
Die Spieldauer beträgt pro Gruppen- und Platzierungsspiel 1 x 15 Minuten.

Zur Festsetzung der Platzierungen entscheiden
- Punkte,
- Tordifferenz,
- direkter Vergleich.

Bei einem Unentschieden in den Platzierungsspielen wird das Spiel im Anschluss mit einem 8-Meter Schießen entschieden.

Es wird ohne Abseitsregel gespielt.
Alle Freistöße sind direkt auszuführen; aus einem Eckstoß kann ein Tor direkt erzielt werden.

Beim Anstoß und Abstoß sowie bei der Ausführung von Freistößen und Eckbällen müssen die Spieler/Innen der gegnerischen Mannschaft mindestens fünf Meter vom Ball entfernt sein.

Die Rückpassregel zum Torwart ist aufgehoben
Die Auswechslungen können beliebig oft von der Seitenauslinie während des laufenden Spieles vollzogen werden

Der Spielertausch zwischen den Mannschaften ist nur mit Zustimmung der Turnierleitung möglich

Im übrigen gelten die vom DFB anerkannten Fußballregeln

Turniertag ist der 14.03.2009

Spielstätte:
Sporthalle Neugereut
Pelikanstraße 71
70378 Stuttgart
Stadtplan

Anfahrt mit Öffentlichen Verkehrsmitteln:
U2 ab Charlottenplatz Richtung Neugereut bis Haltestelle Neugereut

Verpasst nicht unsere WWS-Party am Samstag und den großartigen Brunch am Sonntagvormittag!

Soccer tournament men
The Stuttgart Ballboys contribution to the big tournament won´t be missing. Besides participating at all central events, the gay kickers will concentrate on playing football on march, 14^th. Starting at 10.00 am, we will enjoy our own tournament. Details are on display in the flyer on this homepage – as well as the registration for participation.

We will be happy to see you!
The Stuttgart Ballboys

The rules
Indoor shoes
Team: 4 players in the field and 1 goal keeper
The time for each group and ranking game
is 1 x 15 minutes

Factors used to determine the ranking:
- points
- goal difference
- direct comparison.

If, during the games, there is an equal standing, to determine rankings, the match will be decided with 8 meter goal kicks.

We play without the off-sides rule.

All free-kicks are to be carried out immediately; a goal can be kicked directly from a corner kick.

For the kick-off and the goal kick as well as free kicks and corner kicks, the players from the opposing team must be at least five meters from the ball.

The back-pass rule to the goal keeper is not valid.

Changes of players can be made as often as desired from the side lines during an ongoing game.

Exchanges of players between teams is only possible with the approval of the tournament directors.

Otherwise, the regular rules of the DFB apply.

Date: tournament is only on march, 14th

Sports hall soccer tournament:
Sporthalle Neugereut
Pelikanstraße 71
70378 Stuttgart
City Map

Get there by public transportation:
Subway U2 from Charlottenplatz station in direction Neugereut - exit Neugereut

Don't miss our Saturday night after-tournament party or our great Sunday brunch!


	Soccer-Flyer (PDF)